Michel Sardou (2011): Le Successeur

Tenor: Wer erfolgreich ist, ist es nur deshalb, weil er ethische Werte zurückstellt.

Oder in der Übersetzung des Refrains:
Er ist jung, er ist gut, er ist schön, er hat Talent, er erteilt Lektionen, aber er ist ein Drecksack.

Live 2008



Noch eine Version von 2009, leider mit 30 Sek. aggressiver und nerviger Werbung zu Beginn,
die beim eingebetteten Video noch penetranter ist.
Daher nur ein Link



. mehr von Michel Sardou . nach Pilzhausen
Le Successeur

Il vient d'entrer en scène
Dans mon costume de scène
Il n'a rien à m'envier
Il n'a même pas salué
J'mentends encore lui dire
La manière de sourire
La façon d'arriver
Gladiateur sacrifié
 
Il commence sa chanson
Et je r'connais l'intro
C'est ma première leçon
D'la rigueur mais pas trop
Pour sa première rengaine
Il parle avec les mots
D'une jungle africaine
De l'adieu d'un bateau
 
Et il est jeune il est bon il est beau
Quel talent quelle leçon quel salaud

Quand il parle d'une femme
Elle ressemble à la mienne
Dans le bleu de ses larmes
Je me fais de la peine
Il joue avec mesure
De la mélancolie
Des passions des blessures
Sur le fil de ma vie

Et il est jeune il est bon il est beau
Quel talent quelle leçon quel salaud
 
Il s'arrête un silence
Et le public délire
Sur une histoire d'amour
Il enchaîne à plaisir
Il connaît mes images
Il sait les colorier
Il accroche un nuage
Que je lui ai soufflé
 
Il finit dans sa loge
Sonné comme un boxeur
Quand quelqu'un l'interroge
Il répond tout à l'heure
Et puis il m'aperçoit
Il m'embrasse il m'attire
Est-ce que c'est bien ma voix
Que j'entends pour lui dire
 
Qu'il a raison d'être jeune d'être beau
Quel talent quelle leçon quel salaud

Qu'il a raison d'être jeune d'être beau
Quel talent quelle leçon quel salaud