Pilze in der E-Musik,
von Wilhelm Schlüter. Fußnoten,
Bilder, pdfs, Links, etc. 1 Gisela Gronemeyer,
“Paul Zukovsky does not agree”, in: MusikTexte Heft
10, Juli 1985, S. 26 (= Von der
Autorin frei ins Deutsche übersetzte und gekürzte Textpassage aus dem Kapitel “Music Lovers‘ Field Companion“, in: John Cage, Silence, Lectures and Writings; Middletown, Connecticut 1961, ²1967 dieselbe: Sounds of spores dropping from a mushroom. Zur Internationalen Sommerakademie für zeitgenössische Musik in Viitasaari, in: MusikTexte Heft 1, Oktober 1983, S. 50 2 Mail des Autors vom 28. Februar 2010 an hgraebner@aol.com, Textanfang 3 Alle Versuche, beim Verlag mehr über das Stück des US-Amerikaners zu erfahren oder eine Aufnahme davon zu erwerben, sind bisher gescheitert, obwohl bei der Verlagsleitung zunächst großes Interesse an meinem Aufsatz bestand. Auch bei unserer Begegnung im Sommer 1965 in Darmstadt, wo Cytron auf Einladung von Pierre Boulez an den 20. Internationalen Ferienkursen für Neue Musik teilnahm, erwies er sich im persönlichen Gespräch über seine Arbeit als Komponist auskunftsfreudiger. 4 Büchner schrieb das Drama während seiner Straßburger Studienzeit im Jahr 1836. Partiturbeispiel II aus der Oper Wozzeck Diskussion über das Stravinskij-Lied "How the Mushrooms Went to War" im pilzepilze-Forum: http://www.pilzepilze.de/cgi-bin/webbbs/parchive2010.pl?noframes;read=179532 5 Bestimmt nicht zu hoch gegriffen: das wird für die Kenner und Liebhaber der Werke Strawinskijs später einmal ebenso wichtig sein, wie der KÖCHEL für Mozarts Oeuvre. 6 Brief an den Autor vom 16. Mai 2011 7 http://www.youtube.com/watch?v=HXIDGPbUC7k 8 E-Mail vom 22. Februar 2010 bzw. Postkarte vom 11. März 2010 an den Autor 9 Neue Zeitschrift für Musik, Jg. 173, Heft 1/2012. Schön, für uns beide erfreulich und völlig überraschend, dass im selben Heft mein Beitrag „Die Darmstädter Sportschau, Sport und Spiel bei den Darmstädter Ferienkursen für Neue Musik“, erschienen ist. 10 Dirk Wieschollek bezieht sich in seinem Aufsatz auf die neue Beschreibung des französischen Cortinarienspezialisten Jacques Melot (1990) und die deutsche Bezeichnung „Zweifarbiger Wasserkopf“. 11 Brief an den Autor vom 24. November 2010 12 Gisela Gronemeyer, „Paul Zukovsky does not agree“, „Mushrooms et Variationes“, eine neue Textkomposition von John Cage, in: MusikTexte, Zeitschrift für Neue Musik, Heft 10, Köln, Juli 1985, S. 26-31 13 Das Mesostichon (plur. chen od. cha, engl. Mesostic,s) ist ein Gedicht, bei dem in der Versmitte stehende, von oben nach unten zu lesende Buchstaben ein Wort, einen Namen oder Begriff ergeben. 14 Erstdruck mit Lithographien von Lois Long und John Cage in einer limitierten Auflage bei Hollanders Workshop, Inc.; New York 1972, Nachdruck in: John Cage, M: Writings `67-`72; London 1973, S. 117-185 15 Auf einer Begleitkarte schrieb er am 29. Oktober 2010 an den Autor: Guten Morgen! Pilze in der Musik einmal anders oder gilt das nicht? Musik von S. Prokofjew ist ERNSTE MUSIK! Mesostic von John Cage über die Totentrompete Craterellus cornucopioides 16 Akrostichon (plur. –cha oder –chen) ist ein Gedicht, hier mit nacheinander zu lesenden Anfangsbuchstaben der Verszeilen, die einen Namen ergeben. 17 Erstveröffentlichung in: STALLGEFÄHRTE, Blätter für Literatur und andere Gegenstände, herausgegeben von Josef Wilms, Köln 1995 Tanz der Ritter Seite 1 . Tanz der Ritter Seite 2 Josef Wilms: Akrostichon Mushroom-Blues 18 Von der von Profi-Musikern ausgeführten Uraufführung gibt es zudem einen digitalen, leider aufnahmetechnisch nicht perfekt ausbalancierten Live-Mitschnitt, den der Autor zu einem späteren Zeitpunkt im Internet bereitstellen wird. 19 Aus der CD „Fungal Boogie“ by Zoe Wood, Larry Evans/Zoe Wood Music (634479107993) http:// www.alfredozoe.com/#music 20 Music bei Charlie Hopkins, lyrics by Larry Evans, www.fungaljungal. org./Boogieman_lyrics.pdf 21 Joachim Kühn, Poison, Super Audio CD, In+Out 2004, Bestell-Nr. 2166805 22 Brief an den Autor vom 1. April 2010. 23 In seinem im selben Heft gedruckten „Wörterbüchlein zum Pilz-Ratgeber“ nennt der Autor für die in diesem Abschnitt vorkommenden Arten folgende deutsche Namen: Widerlicher Stacheling, Duftender Wirrkopf, Flacher Lackporling, Wolfsfurz (Riesenbovist) und Pilzkanone (Kugelwerfer). 24 Brief an den Autor vom 1. März 2010 25 http://de.wikipedia.org/wiki/witthüser_&_westrupp 26 Brief an den Autor vom 1. März 2010 Václav Hálek: http://www.google.de/#q=vaclav+halek&tbm=vid https://www.youtube.com/watch?v=SIsPSTXc_V0 https://www.youtube.com/watch?v=7Xhm1PFXJ2g 27 Vadim Prokhorov, Play that fungi music, in: The Guardian, 30. Juli 2004, www.vadim-prokhorov.com/article-mushroom-music.php.; Übersetzung des Autors 28 ibidem, idem 29 Fontána, 772 00 Olomouc 2003 (ISBN 80-7336-U73-X) 30 KAIROS, Praha 1993. Der Verlag bietet in seinem Katalog auch eine MC mit einer Aufnahme des Werks sowie anderer Pilzmusiken Háleks unter der Editions-Nr. KR 257-002-4 an. 31 Übersetzung des Autors 32 Postkarte an den Autor vom 28. Mai 2010 33 Postkarte (Poststempel 8. April 2010) an den Autor 34 Einen Denkanstoß hierzu liefern Gilles Deleuze und Félix Guattari in: Rhizom, aus dem Französischen von Dagmar Berger u.a.; Berlin 1977 (Auch diesen Hinweis verdanke ich Frau Professorin Dr. Dörte Schmidt.) 35 Grundschul-Lehrerin, zweite Staatsexamensarbeit über „Die Welt der Pilze, ein Projekt mit fächerübergreifendem Aspekt“; Saarbrücken 1999. . heim nach Pilzhausen . |